Automarder

m umg., fig. car thief
* * *
Au|to|mar|der
m
1) (= Tier) marten (that chews brake pipes etc)
2) (inf = Autoknacker) car thief
* * *
Automarder m umg, fig car thief

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Automarder — Der Begriff Automarder bezeichnet ugs. einen Steinmarder und andere Mustelinae, die Schäden an Kabeln und Isolierstoffen in Autos anrichten ugs. einen Kriminellen, der sich auf das Aufbrechen von Autos spezialisiert hat, siehe Einbruch Diese… …   Deutsch Wikipedia

  • Automarder — Autoknacker * * * Au|to|mar|der 〈m. 3; fig.; umg.〉 Dieb, der im Auto abgelegte Gegenstände stiehlt, aber nicht dieses selbst * * * Au|to|mar|der, der (Jargon): jmd., der Autos aufbricht und ausraubt …   Universal-Lexikon

  • Automarder — Au·to·mar·der der; gespr; jemand, der Gegenstände aus Autos stiehlt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Automarder — Au|to|mar|der (umgangssprachlich; so viel wie Autoknacker) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Autoknacker — Automarder (umgangssprachlich) * * * Au|to|kna|cker 〈m. 3; umg.〉 jmd., der fremde Autos aufbricht u. ausraubt * * * Au|to|kna|cker, der (ugs.): jmd., der Autos aufbricht, um daraus etw. zu stehlen. * * * Au|to|kna|cker, der (ugs.): jmd., der… …   Universal-Lexikon

  • 3 fragezeichen — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… …   Deutsch Wikipedia

  • ??? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… …   Deutsch Wikipedia

  • Bob Andrews — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… …   Deutsch Wikipedia

  • Ddf — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… …   Deutsch Wikipedia

  • Die 3 ? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… …   Deutsch Wikipedia

  • Die 3 ??? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.